12月20日，由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館、人民網主辦的“漢語盤點2016”揭曉儀式在北京舉行。2016年度十大流行語、十大新詞語、十大網絡用語同時發布。

　　今年活動共得到10000余條網友推薦字詞，投票階段點擊量達587萬，微博相關話題閱讀量上億次。最終，“規”“小目標”“變”“一帶一路”分別當選年度國內字、國內詞、國際字、國際詞。著名當代作家、學者王蒙對活動進行了總點評。教育部語言文字信息管理司司長田立新、人民網總裁牛一兵、北京語言大學黨委書記李宇明、商務印書館黨委書記肖啟明以及金燦榮、雷頤、王立群、于丹、王旭明、李鴻谷、沈陽等專家學者現場揭曉并點評年度字詞。許嘉璐、樓宇烈為活動潑墨題字。央視著名主持人敬一丹主持揭曉儀式。

　　2016年度十大流行語、十大新詞語、十大網絡用語是由國家語言資源監測與研究中心依據大規模動態流通語料庫，利用語言信息處理技術在監測數據的基礎上提取的，全面、真實地反映了中國媒體視野中的世間萬象和社會變遷。

　　2016年度十大流行語是：長征精神、兩學一做、杭州G20峰會、南海、里約奧運會、脫歐、美國大選、親信干政、天宮二號、阿爾法圍棋。

　　2016年度十大新詞語是：兩學一做、凍產、表情包、洪荒之力、阿爾法圍棋、網絡大電影、摩拜單車、山寨社團、吃瓜群眾、閨蜜門。

　　2016年度十大網絡用語是：洪荒之力、友誼的小船、定個小目標、吃瓜群眾、葛優躺、辣眼睛、全是套路、藍瘦香菇、老司機、厲害了我的哥。

　　文化是民族的血脈，是人民的精神家園。作為頗具影響力的文化品牌活動，“漢語盤點”自2006年以來已連續舉辦十一屆?！皾h語盤點”借助語言的力量引導人們理性思考自身、社會、國家以及世界，在表達個體情感的同時凝聚時代記憶和文化價值，以堅守的從容、奮發進取的勇氣、創新的活力，為當代文化的發展貢獻力量。

　　今年，在馬來西亞、新加坡、日本、中國臺灣等國家和地區，年度漢字評選活動熱度不減。2016年馬來西亞年度漢字為“貪”，新加坡年度漢字為“變”，日本年度漢字為“金”，中國臺灣年度漢字為“苦”，反映出本年度各國家地區的社會發展和民眾關切，也充分說明了漢字文化的獨特魅力和國際傳播力。